Selasa, 09 November 2010

peribahasa alfabrth I

Ijuk selembang, tali di situ, keluan di situ: pencaharian tidak mencukupi padahal tanggungan banyak.

Ikan biar dapat, serampang jangan pukah
: bekerja dengan hati-hati sekali.

Ikan terkilat jala tiba
:
  1. orang yang arif dan bijaksana, cepat mengerti akan maksud/duduk perkara orang lain dan cepat pula memberi jawaban/jalan keluarnya dengan tepat.
  2. cepat tanggap.
Ikut hati mati, ikut rasa binasa: orang yang hanya memperturutkan kata hati saja tanpa menggunakan akal fikiran maka dia akan gagal dalam kehidupannya; binasa.

Ilmu pengetahuan adalah kekuatan — berasal dari pepatah bahasa inggris.

Seperti ilmu padi, kian berisi kian merunduk artinya:

  1. semakin tinggi ilmunya semakin rendah hatinya
  2. kalau sudah pandai jangan sombong, selalulah rendah hati
Inai tertepung, kuku tanggal: sesuatu yang selesai dikerjakan, tetapi ternyata ada kesukarannya.

Hasrat hati memeluk gunung, apa daya tangan tak sampai: ingin mencapai sesuatu, sayangnya syaratnya untuk itu tidak ada atau tidak dipunyai.

Isi lemak dapat ke orang, tulang bulu pulang ke kita: dalam menjalankan suatu pekerjaan/tugas, orang lain mendapat senangnya, kita sendiri hanya mendapatkan susahnya.

Itik diajar berenang: melakukan pekerjaan sia-sia karena yang diberi petunjuk telah mahir melakukannya.

0 komentar:

Posting Komentar